Accuiel / Règlements du site / Espagnol
Espagnol
Règlements du site: espagnol (Español)
Règlement du site pour les conducteurs en visite / Normas del sitio para los conductores visitantes
Bienvenue sur le portail de sécurité d'Exwold. Vous trouverez ci-dessous le règlement du site Exwold. Ces consignes sont conçues pour garantir une sécurité stricte sur le site de Hartlepool dans l'ensemble de nos installations de fabrication de produits chimiques.
Tout le personnel logistique et les sous-traitants doivent lire attentivement ces instructions pour conducteurs avant de demander l'accès au site de fabrication chimique. Le règlement ci-dessous détaille nos limites de vitesse strictes de 10 mph (16 km/h), les procédures de sécurité relatives aux chariots élévateurs et les points de rassemblement en cas d'urgence. Le non-respect de ces règles peut entraîner l'expulsion du site. Veuillez rester vigilant et donner la priorité à la sécurité à tout moment pendant le processus de chargement et de déchargement.
1. Todos los conductores visitantes deben presionar el botón de barrera a su llegada al sitio, luego serán recibidos e instruidos por el operario de entrada / salida de mercancías.
2. El conductor visitante debe informar cualquier problema con su carga o vehículo a la mercancía operativa de entrada / salida en esta etapa.
3. El sitio tiene un límite de velocidad de 10 mph, que debe cumplirse en todo momento.
4. Siempre siga las instrucciones dadas por los operarios del sitio / operadores de carretillas elevadoras.
5. Una vez en posición de ser cargado/descargado, el conductor visitante debe apagar el motor, quitar las llaves del encendido y aplicar el freno de mano. Esto es muy importante ya que apagar el motor indica al operador de la carretilla elevadora que está listo para ser cargado / descargado.
6. Una vez iniciada la carga/descarga en ningún caso se podrá mover el vehículo sin permiso previo del operador de la carretilla elevadora.
7. Puede haber varias carretillas elevadoras operando en el sitio en cualquier momento. Por favor, esté atento en todo momento y permanezca en su cabina siempre que sea posible.
8. Los conductores no pueden alejarse de su vehículo sin compañía. Si un conductor requiere el uso de las instalaciones, esto debe hacerse al final del proceso de carga / descarga.
9. Los conductores visitantes deben informar cualquier accidente o accidente mientras estén en el sitio, sin importar cuán leves sean, al supervisor del sitio.
10. Si la alarma de incendio suena mientras está en el sitio, los conductores deben dirigirse al punto de reunión ubicado en el estacionamiento. Los conductores deben seguir las instrucciones dadas por el personal del sitio en todo momento.




